国际 2024-05-08 13:35

纽约(路透社)-成人电影明星斯托米·丹尼尔斯周二在唐纳德·特朗普的刑事审判中作证说,在2006年与她在他的酒店套房发生性关系之前,他告诉她“这是你离开拖车公园的唯一方法”。

丹尼尔斯告诉纽约的一个陪审团,她是一个低收入单身母亲的女儿,母亲每次离家几天,在太浩湖高尔夫锦标赛上遇到特朗普之前,她开始在脱衣舞俱乐部和色情片工作。

特朗普当时是纽约的房地产大亨,是著名真人秀节目《学徒》的主持人。

丹尼尔斯周二作证说,在特朗普阻止她离开房间后,她“昏了过去”,尽管她没有吸毒或喝酒。她说她在床上醒来,衣服都脱了。

“我盯着天花板,不知道我是怎么到那里的,我试着去想那里发生的事情以外的任何事情,”丹尼尔斯在描述与特朗普发生性关系时作证说。

丹尼尔斯的真名是斯蒂芬妮·克利福德,她说她没有让特朗普停下来。“我什么也没说,”她说。她说她很快就离开了酒店房间。

2017年至2021年美国总统、今年共和党总统候选人特朗普在证人席上观看她的证词时没有任何反应。

特朗普否认曾与现年45岁的丹尼尔斯发生过性关系,他的辩护团队辩称,她当时是在寻求出演《学徒》(The Apprentice)。

这次所谓的遭遇最终导致了对他的刑事审判,这是美国前总统首次受到刑事审判。

77岁的特朗普被指控伪造商业记录,以掩盖在2016年大选期间向丹尼尔斯支付13万美元以收买她保持沉默的事实。这位共和党政客拒不认罪,并表示这次审判是为了阻碍他在11月5日大选中从民主党总统拜登手中夺回白宫的努力。

丹尼尔斯作证说,特朗普的保镖曾邀请她与特朗普共进晚餐。

“不,”丹尼尔斯说她回答说。

她说,在一位公关人员说服她,这场晚宴可以成为一篇很棒的报道后,她改变了主意。

当她到达他的酒店套房时,特朗普只穿着缎面睡衣迎接她。

“我说,‘休·海夫纳知道你偷了他的睡衣吗?’”丹尼尔斯回忆说,他指的是《花花公子》的经理休·赫夫纳。

丹尼尔斯让特朗普改变,他礼貌地答应了,她说。

身着黑色套装、戴着黑色眼镜的丹尼尔斯说,她对特朗普频繁的打断感到恼火,她问他:“你总是这么傲慢自大吗?”

她说特朗普挑衅她打他,她照做了。

“一派胡言,”特朗普站在被告席上看着他,似乎在说。

这起事件发生在特朗普与现任妻子梅拉尼娅(Melania)结婚期间。特朗普否认与丹尼尔斯发生过性行为。

周二,特朗普向他的辩护律师递了一张纸条,在听她作证时,他有时会闭上眼睛。

休庭后,法官胡安·默肯(Juan Merchan)要求检察官撤回那次会面的细节。他说:“我们正在研究的细节程度完全没有必要。”

默肯此前曾裁定,丹尼尔斯可以不顾特朗普法律团队的反对,告诉陪审员她与特朗普发生了性关系。

检察官Susan Hoffinger表示,需要证词来完成整个故事,并建立丹尼尔斯的可信度。

“就性行为而言,这将是非常基本的。它不会涉及到对生殖器或其他任何性质的描述,”Hoffinger说。

特朗普将于11月5日再次竞选总统,他对34项伪造商业记录的重罪指控拒不认罪。

检察官已经证明,前总统的签名是在案件的核心付款上。他们表示,特朗普在2017年错误地将支付给他的律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)的款项标记为法律费用,而实际上这些款项是科恩向丹尼尔斯支付的13万美元封口费的报销。

检察官表示,这相当于一项非法计划,通过购买可能具有破坏性信息的人的沉默来影响2016年的选举。

丹尼尔斯一直是特朗普在社交媒体上尖刻攻击的对象。

正在审理此案的默肯说,其中一些帖子违反了一项禁言令,该禁言令规定,如果特朗普的言论意在影响诉讼程序,就不能谈论证人、陪审员和其他与此案有关的人。

到目前为止,特朗普因违反了禁止他谈论证人的禁言令而被罚款1万美元。默奇警告说,如果特朗普继续攻击,他可能会被判入狱。

川普称禁言令侵犯了他的言论自由权,并表示这次审判是为了阻碍他从民主党总统拜登手中夺回白宫的努力。

人们普遍认为,与特朗普面临的其他三起刑事起诉相比,这起案件的影响较小,但它是唯一一个肯定会在大选前开庭审理的案件。

其他案件指控特朗普试图推翻他在2020年总统大选中的失败,以及在卸任后不当处理机密文件。特朗普对这三人都不认罪。