商业 2023-09-30 15:24

首尔,9月30日(韩联社)——以下是10月份在韩国举行的主要文化和旅游节日。

* Imsil N奶酪节

时间:10月6日至9日

地点:全北任实奶酪村任实奶酪主题公园

“任实奶酪庆典”是宣传任实特色奶酪产品的体验型旅游庆典。

在南部的临实郡,奶酪一直是当地的特产,因此,利用奶酪来刺激当地经济,吸引外来游客。

更多信息,请访问(www.imsilfestival.com)。

This image is captured from the website of the Imsil N Cheese Festival. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)

*锦山人参节

时间:10月6日至15日

地点:忠清南道锦山

锦山以优质人参而闻名。从1981年开始,每年9月举行的Insam节是村民们祈祷来年丰收的传统文化活动。节目包括人参收获、传统艺术和仪式表演、音乐会、国际人参交易会、人参烹饪比赛等等。

更多信息,请访问(www.insamfestival.co.kr)。

This image is captured from the website of the Geumsan Insam (Ginseng) Festival. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)

*安东国际面具舞蹈节

时间:10月2日至9日

地点:庆尚北道安东

安东国际假面舞蹈节始于1997年,其目的是为了纪念“河回假面舞剧”。河回假面舞剧是朝鲜时代(1392 ~ 1910年)的一种传统舞蹈和戏剧表演,其内容是在严格禁止直接批评“假面”的情况下,老百姓戴着木制面具讽刺“假面”统治阶级。

从那时起,它已经成为韩国最重要的文化节日之一,吸引了来自世界各地的游客。

在此次庆典上,不仅有韩国传统和现代的假面舞剧,还有外国的假面舞表演等各种文化表演。它还提供无人机表演、游行和各种实践项目,以了解更多关于传统面具和面具舞蹈的知识。

更多信息,请访问网站(www.maskdance.com)。

This photo is captured from the website of the Korea Tourism Organization. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)

阳阳松菇三文鱼节

时间:10月4日至8日

地点:江原道襄阳南大川流活动区

阳阳县今年将其年度节日统一为一个,庆祝两大特产——松菇和鲑鱼。游客们可以看到鲑鱼在节日期间返回它们的家乡南大溪,展示它们强大而充满活力的生命,这是在松茸的收获季节。

游客还可以参观这些奢华而珍贵的蘑菇的自然栖息地,采摘它们并品尝用它们制作的菜肴,否则栖息地将严格禁止公众进入。

更多信息,请访问网站(http://yyfestival.com)。

This image is a poster for the Yangyang Pine Mushroom and Salmon Festival captured from the festival's homepage. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)

*水原华城文化节

时间:10月7日至9日

地点:京畿水原的华城行宫、延舞台等地

今年迎来60周年的水原华城文化节是国内最大的文化观光庆典之一。位于首尔以南30公里处的水原华城是联合国教科文组织指定的世界文化遗产,是为了纪念建造华城的朝鲜第22代君主正祖(1392 ~ 1910年)的孝顺和革新。多年来,华城文化节已经成为弘扬水原传统文化艺术的代表性地区文化节。活动将包括再现正祖王陵游行和人民游行、祭奠祖先仪式、再现洪惠庆王后60岁生日盛宴等。更多信息,请访问网站(shcf.kr)。

Hwaseong Fortress, a UNESCO cultural heritage site in Suwon, a<em></em>bout 30 kilometers south of Seoul, is illuminated with a variety of colors on Sept. 21, 2022, in a rehearsal for one of several festivals involving the fortress. (Yonhap)

*利川大米文化节

时间:10月18日至22日

地点:京畿利川市雪峰公园

几千年来,大米一直是韩国人的主要粮食,首尔以南的利川镇以优质大米而闻名,这是韩国国王和王后的御用大米。活动内容包括再现将大米运送到汉城(汉城的旧称)献给国王的游行队伍、可容纳数千人食用的巨大大米锅以及稻草制作比赛。游客们将欣赏到各种传统音乐、舞蹈和民间戏剧,还可以购买今年的利川大米,体验农场小镇的传统农业。

更多信息,请登录网站(www.ricefestival.or.kr)。

People shovel steamed rice for 2,000 servings from a large iron pot during the Icheon Rice Cultural Festival held in the city of Icheon, south of Seoul, on Oct. 20, 2022. (Yonhap)

sshim(结束)